Cozy Game Restoration：デモの中国語対応と起動オプション

中国語対応の状況

2026年10月12日、開発者は簡体字中国語と繁体字中国語を予定しているものの、まだデモには入っていないと説明しました。言語選択メニューも追加が必要な状態でした。

10月13日には、その週にすべての翻訳をメインブランチへ取り込む予定を説明し、繁体字中国語の校正への協力を呼びかけています。取り込みの予定は、中国語入りのデモ更新がプレイヤー向けに配信済みであることを意味しません。

そのため、Steamにある製品版の言語一覧だけで、10月のデモでも中国語が使えるとは判断できません。

英語・フランス語の起動オプション

開発者は、次の一時的なオプションを公開しています。

Steamのライブラリで、ゲームの歯車メニュー → プロパティ → 一般 → 起動オプションを開き、使いたい言語のオプションを入力します。

これらは開発者が公開したオプションです。その回答では中国語用の指定は示されていないため、言語コードを書き換えて推測しないでください。上の2つのオプションで中国語には切り替えられません。

次に読むガイド

対応機種とデモの入手先は発売日・対応機種ガイドで確認できます。遊べる内容は最終デモの概要をご覧ください。